S02E05 — Piège à flics

Synopsis

Viking a de sérieux ennuis : une plainte a été déposée contre lui après qu'il ait tabassé le père d'un jeune racketteur. Mais ses ennuis ne s'arrêtent pas là : le voici accusé de la mort d'un petit voleur, retrouvé sans vie dans sa cellule. Franklin a une nuit pour découvrir ce qui s'est réellement passé et sauver son ami des mains d'un enquêteur de la Police des Polices