S02E04 — Les jeux du cirque

Synopsis

Tous les flics le savent : un banal contrôle d'identité peut déboucher sur une sale affaire. Quand les policiers trouvent la photo d'un adolescent torturé dans le portefeuille d'un voyou notoire, Franklin s'attend au pire. Vengeance, jeux sadiques ou règlement de compte entre dealers, Franklin doit vite le découvrir. Le garçon est en effet en danger de mort