S02E03 — La loi des affranchis

Synopsis

Lorsque les enseignes lumineuses s'allument dans les arrières salles des bars à filles et des cabarets, touristes et provinciaux en goguette voient leurs additions s'envoler. Le pigeon de ce soir, une figure du grand banditisme, n'apprécie guère. En quelques heures, le tenancier se retrouve humilié, puni et dépouillé sans qu'il puisse solliciter l'aide du central.