S08E06 — Eclipse économique

Synopsis

Le gouvernement britannique doit rembourser les intérêts de la dette, mais le pays est pris dans une éclipse économique. Impossible, alors, d'effectuer quelque mouvement financier que ce soit pendant quarante-huit heures. Afin d'honorer malgré tout la dette dans les temps, il va falloir récupérer les numéros des comptes de la banque Dewits, lesquels appartiennent à des adeptes de la fraude fiscale. Ruth découvre que l'opération Rossignol était au centre de la réunion de Bâle.