S01E04 — Le prix de l'honneur

Synopsis

En plein exercice de simulation de guerre chimique à la base de Derbyshire, la journaliste chargée de couvrir l'évènement, Theresa Brock, est portée disparue alors que le capitaine Glover l'avait renvoyée au campement. Très vite, la SIB découvre que la journaliste s'était infiltrée sous une fausse identité et qu'elle appartenait à un groupuscule terroriste pakistanais