S01E05 — Les ombres du passé

Synopsis

Un agent des Services Secrets signale au Capitaine Glover qu'un indic de l'IRA a dévoilé des informations sur son groupe à la presse. Comme cet informateur était en contact avec lui, Glover craint des représailles et cherche à protéger sa famille. La SIB, de son côté, est appelée à enquêter sur la disparition d'un lieutenant