S01E15 — Chantage à mort

Synopsis

Des extorqueurs kidnappent un dirigeant de banque et attachent une bombe sur sa poitrine afin de le forcer à leur payer une fortune. Lorsque le dirigeant de la banque subit une crise cardiaque, ils le laissent partir et attachent la bombe à Pete Ryan à la place.