S02E06 — L'Œil de Caïn

Synopsis

Un meurtre est commis dans la luxueuse résidence des «Alizés» où demeure l'ex-mari d'Elisabeth Brochène. La victime, Franck Hertaut, était un vigile employé par la société Proktat, chargée de la surveillance du lotissement. Dès le début de l'enquête, le procureur Brochène se heurte au directeur de Proktat, Pierre Mercure, un ancien policier du RAID. Malgré sa volonté affichée de coopérer, ce dernier semble surtout déterminé à enquêter de son côté, avec ses hommes. Au cours de leurs investigations, Elisabeth et le lieutenant Balaguère découvrent que Hertaut entretenait une liaison avec Sylvia Bataille, une résidente. Le vigile sortait précisément de chez elle le soir où il a été assassiné. L'époux de Sylvia, Vincent Bataille, est rapidement suspecté