S01E06 — Le calme avant la tempête

Synopsis

La Maison-Bleue est en état d’alerte et cherche à épingler la personne responsable de l’empoisonnement qui a failli faire perdre la vie à Stéphane. Charette identifie rapidement un suspect, mais se trompe-t-il de cible? Devant l’impasse avec les États-Unis, le président Hamelin amorce des discussions avec Cuba.