S03E04 — L'Empire contre les lapins sanguinaires

Synopsis

Les fiançailles liant le fils de l'Empereur et la princesse Liliana sont célébrées en grande pompe lors d'une cérémonie où se sont réunis les nobles de la cour ainsi que Hajime et ses compagnes. C'est ce moment qu'ont choisi Cam et ses hommes-lapins de la tribu Haulia pour s'en prendre à l'Empire et se venger des sévices qu'ils ont subis.