S01E05 — Nuit agitée

Synopsis

Un malade mental, obsédé par l'idée de devenir policier, ne se présente pas à l'hôpital psychiatrique à l'issue d'une permission. Il vole l'uniforme d'un flic, son arme et ses munitions, puis une voiture de police. Il se met ensuite à verbaliser et fait usage de son revolver ! Grâce à Blanche, qui parvient à le persuader en rentrant dans son jeu, l'individu est bientôt maîtrisé alors quil allait commettre l'irréparable