S02E04 — Abus de confiance

Synopsis

Arnaud découvre que l'un des indics du Groupe cache ses propres malversations : un réseau depuis l'Europe de l'Est de mineures qu'il met sur le trottoir. Claire l'aide à enquêter dans un premier temps, puis Bernard, qui a deviné, se joint à eux. Le groupe pique sur le vif une petite équipe bien rodée qui pratique le "vol à la ruse"...