S03E04 — A la recherche des pépites

Synopsis

Dans les Goldfields, les « champs d’or » de l'ouest de l'Australie, cinq groupes commencent la saison d'exploitation minière. Chacun espère atteindre l'objectif saisonnier qui est d'un million de dollars. L'une des équipes voit ses espoirs de décrocher le gros lot s'envoler... Il va lui falloir transporter tout son équipement sur un nouveau site d'extraction si elle souhaite réussir.