S01E04 — L'arche de Darius

Synopsis

Le système informatique de la Nasa a été piraté au moment du lancement de la sonde vers l'astéroïde, compromettant ainsi l'opération. Soupçonné d'être l'auteur de ce piratage, Darius est convaincu de la présence d'une taupe au sein de Tanz Industries. Pour éviter d'être arrêté pour haute trahison, il se résout à révéler à Grace, par l'intermédiaire de Liam, l'emplacement de son arche interstellaire destinée à envoyer 160 personnes coloniser la planète Mars.