S01E23 — Mémoire trouble

Synopsis

Iris éprouve des difficultés à mémoriser les paroles d'une nouvelle chanson que le groupe doit interpréter en concert le soir même. Lorsqu'elle arrive à la salle de concert, son pendentif se met à briller. Il la mène jusqu'au technicien lumière, qui panique complètement. L'ordinateur a planté et la sauvegarde ne fonctionne pas. Iris tente de l'aider.