S02E15 — Héros malgré lui

Synopsis

Un homme a fait une chute d'un immeuble de trente étages. Il survit miraculeusement à son transport vers l'hôpital. Le docteur Rhodes, qui a pris en charge le patient dès son arrivée, est sous pression. Il doit tout mettre en oeuvre pour le maintenir en vie. Pendant ce temps, les docteurs Choi et Manning s'occupent d'un malade paraplégique. Ils ont beaucoup de mal à localiser l'infection qui le fait souffrir. Ils finissent par découvrir que l'homme a testé un traitement expérimental, pour tenter d'inverser sa paralysie...