S06E38 — Émission du 22 octobre 2010

Synopsis

Sommaire : - Sécurité, business, tourisme : la face cachée de la capitale Avec 27 millions de touristes par an, Paris est la ville la plus visitée au monde. Mais c'est aussi une métropole où habitent, intra-muros, deux millions de personnes. Le coeur de Paris voit se croiser une population riche et branchée, des banlieusards venus y travailler, et des hordes de touristes. - Pigalle, les dessous d'un quartier chaud (-12) Agressions, bagarres, vols à la tire, enquêtes et coups de filet chez les proxénètes et les trafiquants de drogue : dans le quartier de Pigalle, les agents de police ont fort à faire.