S06E33 — Route mortelle : jeunesse en danger

Synopsis

Sommaire : - Route mortelle : jeunesse en danger (-10) En 2009, douze personnes ont trouvé la mort chaque jour sur les routes de France. Parmi les victimes, 22% sont des jeunes âgés de 18 à 24 ans. Les usagers de deux-roues motorisés représentent près d'une victime de la route sur trois. - Permis à points, les as de la magouille De plus en plus d'automobilistes tentent de contourner les lois, en réaction à la politique de contrôle très répressive engagée par les pouvoirs publics depuis plusieurs années. Combines diverses, conduite sans permis et infractions : ces conducteurs sont prêts à tout risquer pour prendre le volant.