S02E21 — Épisode 46

Synopsis

La disparition du plan de pot sème la zizanie au sein de l’Unité 9 et Marie a fort à faire pour calmer les esprits. Judith et Avril menacent de faire un mauvais parti à Suzanne si on ne leur redonne pas leur stock. Michèle est émue par une nouvelle lettre de sa famille. Steven revoit Jeanne, qui lui montre l’autoportrait qu’elle a fait à sa demande. Caroline reproche à Nancy de négliger le suivi des détenues. Élise constate que Shandy est retombée sous l’emprise de la drogue. Craignant que Léa donne suite à ses intentions de révéler toute la vérité, Marie rencontre son avocate pour faire le point.