S01E05 — Une petite ville tranquille

Synopsis

Des enfants d'une petite ville sont atteints d'un mal inconnu. L'équipe se tourne vers l'usine qui a déjà eu des démêlés avec l'EPA (l'agence gouvernementale environmentale). Ils se rendent compte que tous es enfants atteints sont des enfants in vitro et se tourne vers la clinique d'infetilité qui s'est occupée de ses fécondations mais ne trouve rien.