S17E14 — Aube douce

Synopsis

Lassie et une linotte mère blessée, qui a été étourdie par une voiture alors qu'elle cherchait de la nourriture sur une route, réunissent un homme et une femme solitaires; en soignant la créature blessée, ils apprennent aussi à s'ouvrir l'un à l'autre.