S03E18 — Drôle de rançon

Synopsis

Jon et Ponch sont chargés d'escorter durant toute une journée les gagnants d'un concours de sécurité routière, et ce n'est pas une partie de plaisir. La mission se complique lorsque les deux gamins se font kidnapper par des malfrats qui viennent de s'échapper de prison...