S01E03 — La radieuse Beacon, seconde partie

Synopsis

Jaune et Ruby trouvent enfin leur chemin, mais la joie de Ruby est de courte durée lorsqu’elle retrouve Weiss, la charmante jeune femme avec qui elle a eu un désaccord dès les cinq premières minutes qu’elle a passées à Beacon.