S05E24 — Voleur de voitures

Synopsis

Reed ne peut pas condamner un jeune voleur de voiture. Lui et Malloy le rencontrent plusieurs fois, essayant d'éviter la tragédie. Le petit ami d'une jeune femme est décédé des suites de la drogue et elle est impatiente d'aider à monter un dossier pour arrêter le pousseur.