S16E07 — Cri dans la nuit

Synopsis

Le corps d'une prostituée a été découvert dans un jardin anglais : la jeune femme a été étranglée. La police a trouvé un chapeau d'homme, visiblement perdu par l'assassin. La police décide d'utiliser les chiens, et la piste les mène devant une maison située tout près de là. L'homme s'est-il caché dans cette maison ? Après avoir questionné le propriétaire, l'inspecteur Derrick apprend que la porte est toujours fermée à clef. Le crime a forcément été commis par l'un des locataires, mais lequel ?