S16E06 — Vengeance

Synopsis

Un homme a tiré sur l'inspecteur Derrick alors qu'il se trouvait dans sa voiture. Ce dernier avait reçu une menace de mort d'un dénommé Renzi, propriétaire d'une entreprise internationale dont le fils avait été arrêté par Derrick. Accusé de trafic de stupéfiants, le jeune homme s'est suicidé en prison. Il est tout à fait probable que son père soit à l'origine des coups de feu...