S06E07 — Épisode 7

Synopsis

William convainc ses chums de célébrer ses redevances de droits d'auteur avec lui. Régis est aux petits soins avec sa sœur et s'assure régulièrement qu'elle prend ses médicaments contre la dépression. Réjanne prend l'initiative d'inviter ses trois enfants à souper. Geoffroy annonce froidement à Régis qu'ils se font expulser de leur logement. Stéphane surprend Hélène à son bureau et lui propose une activité originale pour la soirée.