S03E13 — Double vie

Synopsis

La station de radio de Paradise Valley emploie un présentateur très populaire, mais personne ne connaît sa véritable identité. Alex et Ray prennent leur courage à deux mains et s'introduisent dans le studio, où ils découvrent qu'il n'est pas facile de garder un secret...