S11E03 — Toujours plus haut

Synopsis

Zach Ogilvy, le jeune et brillant dirigeant d’une start-up de la Silicon Valley, est retrouvé poignardé dans le dos après un saut en parachute. Chargés de mener l’enquête, l’inspecteur Neville Parker et le sergent Florence Cassell sont rapidement confrontés à un véritable casse-tête après la lecture du rapport de l’autopsie du corps : Zach Ogilvy est mort avant son atterrissage, mais il a été filmé bien en vie en sautant de l’avion. Interloqués par les faits, Neville et Florence se demandent comment le jeune start-uppeur a pu être poignardé en plein ciel.