S08E03 — Procès sur Internet

Synopsis

Profitant d'une réunion du groupe Bendorf dans un manoir, un commando anticapitaliste enlève huit des hommes les plus riches de la planète. Ros Myers, qui se trouvait là en mission d'infiltration, est également kidnappée. Les terroristes se retranchent avec les captifs dans la «panic room» de la bâtisse. Ils organisent et retransmettent alors sur Internet les procès de leurs victimes, responsables, selon eux, des pires dérives capitalistes. Aux internautes de juger s'ils méritent la mort....