S01E39 — L'enfant secret

Synopsis

Un voleur légendaire, âgé de soixante ans, sort de sa retraite pour marquer un artefact inestimable... et est presque assassiné dans le processus. Lorsque l’équipe de Winspector enquête, ils deviennent impliqués dans une triste histoire de famille remontant à des décennies. Quelqu’un a des plans sur la vie du vieux voleur triste... et c’est à Winspector de trouver qui avant qu’ils ne viennent collecter !