S01E12 — L’orphelin, tu secourras

Synopsis

Mlle Barbe, qui croise Jeanne Leduc dans le parc, lui confie la garde de son neveu nouveau né. Mais tandis que Jeanne discute avec Porky, le landau part en roue libre. Plus loin, Talis le récupère. Il se fait un devoir de veiller sur cet orphelin, et il l’emmène chez les Leduc. Talis fait des pieds et des mains pour s'occuper du nourrisson, mais les méthodes en la matière ont évolué depuis le moyen âge !