S02E05 — Ma maison est une prison

Synopsis

Eddie Coughlin vole l'argent que transportait Bill et qui appartenait au milieu. Les mafiosi, croyant que Bill les a trahis, le font éliminer et se mettent à la recherche de Coughlin. Ce dernier tente en vain d'emmener sa femme Donna et son fils Marty à Hawaï. Persécuté, Coughlin se réfugie sur l'île de la prison désaffectée d'Alcatraz. Mais il est bientôt rejoint par les gangsters et la police...