S02E05 — La prolongation abusive de la vie

Synopsis

Elvira, saluée comme une héroïne après avoir tué Albert, est désormais soupçonnée par la police. Hughie découvre le rôle de Ward dans la mort d'Agnes Dunford, l'impliquant dans de multiples meurtres. La promotion d'Elvira au poste de rédactrice en chef est compromise par la récidive du « tueur au tournevis ».