S01E23 — Seuls contre tous

Synopsis

Le système Trans-Am a permis à Setsuna de s'échapper sous les yeux ébahis d'Alejandro Corner, la taupe de Celestial Being. Toutefois, le Throne Zwei de Mikhaïl a bel et bien été capturé pour revenir aux mains d'Ali Al-Saachez, l'ennemi juré de Setsuna, mais aussi celui de Lockon Stratos, désormais déchu de son œil directeur. Une bataille décisive dans l'espace se prépare et s'annonce difficile pour le Ptolémée.