S01E11 — La dernière chance de Namidome… Ce sont les coraux ?

Synopsis

M. Tajima a pris la décision de se battre contre Shiota pour faire éclater la vérité. Pendant ce temps, Shûichi est rappelé à la maison-mère et Arumi, Tetsurô et Miyuki convainquent M. Mutô de participer à un plan de la dernière chance. Ils vont retransmettre leur sortie à Ryûganjima en direct sur un site de streaming pour révéler l'existence des monstres au grand public, localiser les coraux et monétiser la vidéo. Mais une fois sur place, ils sont attaqués par un nouveau monstre…