S10E02 — Lettre pour vous

Synopsis

Une alerte à la bombe menace le tribunal de grande instance. Sipowicz et Clark se rendent sur les lieux, qu'ils évacuent immédiatement. Soudain, une lettre piégée explose au troisième étage du bâtiment, craignant qu'il s'agisse d'Anthrax, une équipe de spécialistes est appelée. De retour au commissariat, on découvre que la poudre blanche est en réalité une substance utilisée dans les rituels vaudous des «Santerias». Le jeune Clark, toujours suspecté dans l'affaire du meurtre de la prostituée, est suspendu de ses fonctions...