S08E14 — Affaire de goût

Synopsis

Le docteur a des difficultés à accepter l'homosexualité d'un ancien ami de collège qui vient prendre des vacances avec son amant. Deux décorateurs se lancent le défi de décorer le Pacific Princess. Un manager sans scrupules essaie de manipuler son client, un chanteur de country, mais le plan n'a pas l'effet souahité