S01E06 — Agent trouble - 1ère partie

Synopsis

Kolchak refuse de divulguer ses sources au FBI au sujet de l'assassinat d'un parrain de la mafia locale. Cet informateur, dont il ignore l'identité, lui assure que ces meurtriers sont ceux de sa femme Irène. L'enquête avance et le FBI recherche un témoin, un agent infiltré des STUP, qui se cache de peur d'être exécuté. Pour faire pression sur le chroniqueur judiciaire, l'agent Fain met Kolchak en prison.