S02E06 — Vague rouge

Synopsis

Anna Dryden, ainsi que sa collègue Grace Harris, se font passer, pour les besoins d'une affaire particulièrement dangereuse, pour des prostituées. Cette situation est, pour Anna, synonyme de souvenirs douloureux car sa soeur a été assassinée, après être devenue droguée et prostituée. Un vol important est commis dans une salle qui renferme des coffres-forts. Toute l'équipe mène l'enquête et découvre l'existence d'Eva, une prostituée d'origine russe. Le souteneur d'Eva s'avère être le violent mafieux Sabo Christianov...