S01E05 — Le Chemin de l'Etoile

Synopsis

Jess reçoit une lettre de son ami Vic Stoddard, de Rock Springs, lui demandant son aide. Il se met aussitôt en route pour Rock Springs où il apprend de Ma Poole, qui tient une pension, que Stoddard a été abattu par Curly Troy, une brute locale, fils d’un grand propriétaire. Curly l’a provoqué de façon à le pousser à dégainer le premier, sachant bien qu’il n’était pas de taille face à lui. L’adjoint du shérif, Grat, a regardé faire sans intervenir, prenant ouvertement le parti du meurtrier devant une foule de témoins. Jess se rend immédiatement au saloon et provoque Curly, l’exhortant à dégainer le premier.