S01E12 — Illusions précieuses

Synopsis

Au grand dam de Michael, un pirate informatique a percé ses défenses et est entré dans les systèmes du STN-J ; un symbole de sorcière est diffusé depuis le terminal de Robin. Pendant ce temps, Robin avait passé la nuit à parler à la mystérieuse vieille femme qu’elle avait rencontrée dans la ville fortifiée. S’agit-il d’une « Mathusalem », d’une sorcière dont la rumeur dit qu’elle est immortelle ? Et Robin sera-t-elle capable d’accepter ce qu’elle lui dit ?