S01E11 — La cage aux esprits

Synopsis

Une sorcière fait exploser des distributeurs automatiques de billets à l’aide d’une puissante attaque par micro-ondes. Malheureusement, il semble qu'il ne puisse pas contrôler ses pouvoirs. Troublé par le « réveil » soudain de cette Graine autrefois endormie, le STN-J doit l'arrêter avant qu'il ne fasse du mal à quelqu'un d'autre. Pendant ce temps, une mystérieuse vieille femme se cache dans l’ombre. Pourquoi s’intéresse-t-elle tant à Robin ?