S05E04 — Fragile comme l’espoir (2)

Synopsis

Alors que la Fashion week met la ville en effervescence, un jeune mannequin est retrouvé noyé sur une plage d’Elseneur. Dan Sommerdahl et son collègue découvrent la facette sombre du monde de la mode, derrière les paillettes : un agent un peu trop entreprenant, une mère obsessionnelle, une concurrence omniprésente… Pendant ce temps, l’éternel ennemi de Dan continue de tirer les ficelles depuis sa prison, et de s’attaquer à l’un de ses biens les plus précieux…