S01E02 — Muránska Planina

Synopsis

Dans le parc national de Muránska planina, véritable joyau naturel, les habitants vivent en harmonie avec la faune et la flore. Si les alpages sont généralement peuplés de vaches, Zdeno Pochop y a introduit des chevaux, qu’il dresse pour en faire des animaux de travail ou de randonnée. Près de la ville de Brezno, l’agricultrice Tamara Tesak a appris, après trente ans de travail de bureau, à labourer les champs pour y faire pousser de savoureux légumes, et à transformer le lait de ses brebis en un délicieux fromage. Non loin de là, son neveu Jergu, zoologiste, arpente la réserve naturelle protégée de Fabova hol'a sur les traces du grand tétras, un gallinacé menacé d’extinction, qui se retranche désormais en altitude.