S01E02 — Soyez bons pour les animaux

Synopsis

La réputation de Nick Verlaine a franchi les frontières. Des sociétés secrètes, dont il ignore d'ailleurs l'existence, bien qu'elles se réfèrent à lui, se sont même créées, à l'instigation de Prosper, le truand, son copain de régiment... Et voici que trois gangsters, se réclamant de la SPA veulent contraindre Nick, le roi des escamoteurs, à leur livrer, dans le but de le libérer, le tigre du cirque Moreno, gardien vigilant de la caisse de son directeur, Monsieur Hagenfeld...