S01E05 — Les flics de la mafia

Synopsis

Dans les années 80 et 90, à New York, la mafia contrôlait tous les trafics. Ce n'est qu'au début des années 2000 qu'il fut découvert que la pègre ne se contentait pas de verser des pots de vin à des policiers pour qu'ils ferment les yeux, mais qu'elle avait même recruté certains d'entre eux comme tueurs à gages. Une équipe de policiers dédiée à la traque des flics corrompus est alors chargée de faire le ménage.