S06E07 — A fond les muscles : quand les jeunes hommes cultivent leur physique

Synopsis

Convaincus que le corps masculin doit être bodybuildé, tout en muscles, de plus en plus de jeunes hommes aspirent à un idéal de beauté quasi inatteignable. Ce désir d'un physique parfait, avec les tablettes de chocolat et le dos en V, est attisé par des influenceurs sur les réseaux sociaux. Problème : dans cette quête personnelle d'absolu, où s'arrête le fitness, et où commence l'obsession ?