S06E59 — Chasse à courre, une tradition française

Synopsis

Dans les forêts françaises, la chasse à courre fait l'objet d'un âpre conflit. Alors que les chasseurs veulent préserver une tradition ancestrale, les opposants à cette pratique la considèrent archaïque et cruelle. Ils réclament son abolition et profitent de la campagne électorale pour raviver le débat. Chaque journée de chasse est prétexte à relancer la controverse.