S32E11 — Naissances, anniversaires, mariages : le nouveau business des heureux évènements

Synopsis

- Traiteurs de mariage : le grand jeu, mais à quel prix ? Face aux traiteurs traditionnels, souvent installés dans leur région depuis des décennies, de nouveaux venus arrivent sur le marché, qui rebattent les cartes avec des formules tout compris. - Anniversaires : tout le monde veut sa part du gâteau. Depuis quelques années, les parents se livrent à une véritable surenchère pour l'anniversaire de leur enfant. De nombreux professionnels tentent de tirer profit de cette tendance. - Très chers bébés : enquête sur le business des naissances. Les marques rivalisent d'inventivité pour séduire les nouveaux parents et usent de stratagèmes pour pénétrer au sein même des maternité.